From Nevercenter 3D Modeling Wiki
Default Shortcut: Shift + F
Menu Path: Modify > Fill Hole
The Fill Hole command can be used to cap or fill a hole in your mesh with a single new polygon. To use it, select exactly one edge along the border of a hole, and call the command.
- This is akin to selecting all of the vertices around a hole and using Append Polygon.